본문 바로가기

영어성경30

2023년 1월 5일 맏아들을 위한 대속, 민수기 3:40-51 2023년 1월 5일 맏아들을 위한 대속 민수기 3:40-51 하나님은 이스라엘 백성이 하나님께 온전히 드려져서 회막에서 봉사하는 레위인을 보며, 자기들의 생명과 재산이 하나님의 것임을 기억하고 하나님의 뜻대로 살아야 했다. 구원이 은혜임을 아는 사람은 자기의 생명과 재산을 자기 것이라고 주장하지 않는다. 구원받은 나도 하나님께 드려진 사람, 하나님의 소유이다. 하나님은 레위인을 위해 아주 정확하게 할 일을 정해놓고 명령하신다. 그 일은 단순하지만 전문적이고, 일상적이지만 거룩한 일이었다. 가장 작은 그 일이 없으면 모든 일이 멈춰버린다. 내가 맡은 작은 일이 내가 해야 할 가장 중요한 일이다. 작은 일에 충성하자. 하나님, 제게 맡겨진 일들에 사명감을 갖고 작은 일이라도 충성하는 자가 되길 원합니다. .. 2023. 1. 5.
매일큐티 - 11월 11일(금) 벽에 쓰인 글씨, 다니엘 5:1-16 11월 11일(금) 벽에 쓰인 글씨 다니엘 5:1-16 느부갓네살의 손자 벨사살 왕은 천 명이나 되는 사람들을 모아 잔치를 열고 예루살렘에서 약탈해온 성전 기물들에 술을 따르며 하나님을 모독했다. 갑자기 나타난 손가락이 쓴 글씨(하나님이 쓰신)에 벨사살 왕은 두려움에 떨었다. 하나님 앞에서 교만하고, 사람에게 잔인한 권력자의 최후이다. 하나님과 우리를 조롱하는 자들에게 주눅들지 말라. 때가 되면 그들에게 진노를 쏟으실 것 하나님을 아는 사람, 하나님의 말씀을 믿는 사람이 세상의 희망이 된다. 장차 역사가 될 하나님의 계획을 세상에 알려 줄 수 있는 사람은 '하나님의 영'이 함께하는 사람, 하나님이 주신 명철과 지혜가 있는 사람밖에 없다. History Repeated, Daniel 5:1-16 되풀이되는.. 2022. 11. 11.
매일큐티 - 9월 5일(월) 십자가로 이룬 평화, 에베소서 2:11-2:22 9월 5일(월) 십자가로 이룬 평화 에베소서 2:11-2:22 13 이제는 전에 멀리 있던 너희가 그리스도 예수 안에서 그리스도의 피로 가까워졌느니라 14 그는 우리의 화평이신지라 둘로 하나를 만드사 원수 된 것 곧 중간에 막힌 담을 자기 육체로 허시고 22 너희도 성령 안에서 하나님이 거하실 처소가 되기 위하여 그리스도 예수 안에서 함께 지어져 가느니라 경건한 유대인은 모든 이방인이 의식상 부정하다고 보았다. 바울은 유대인과 이방인이 똑같이 하나님 앞에서 부정하며 그리스도께 씻음을 받아야 한다고 말한다. 구원이 얼마나 큰 선물인지 깨달으려면 우리의 이전 상태, 곧 부정했던 그대로의 상태를 기억해야 한다. 그리스도의 사랑이 모든 소외 의식을 이기고 외부인까지 신자의 몸으로 초대한다. 십자가에 초점을 맞추.. 2022. 9. 5.
매일큐티 - 8월 25일(목) 이제는 살리라!, 데살로니가전서 2:17-3:13 8월 25일(목) 이제는 살리라! 데살로니가전서 2:17-3:13 바울에게 데살로니가 교회는 희망과 기쁨과 자랑과 영광이었다. 신변을 위협하는 반대 때문에 어쩔 수 없이 떠났지만 마음은 데살로니가에 있었다. 데살로니가 교회를 돕도록 디모데를 보냈고, 그들이 박해 속에서도 믿음과 사랑을 지키고 있다는 소식을 전해들고 안도하며 그들을 위해 기도한다. 상대의 처지 때문에 전전긍긍하는 것 - 이것이 사랑이다. 주 앞에 서는 날 나의 자랑거리가 될 내가 품고 기도하고 전도하고 양육하고 사랑을 베푸는 지체는 누구인가? 마음을 감찰하시는 하나님 앞에 당당히 설 수 있도록, 겉만 번지르르하지 않고 마음의 동기와 의지가 거룩하고 순전한 성도로 자라나길 Because of Love, 1 Thessalonians 2:17-.. 2022. 8. 25.
매일큐티 - 8월 21일(주일) 서원의 규례, 레위기 27:1-15 8월 21일(주일) 서원의 규례 레위기 27:1-15 서원은 개인이 자발적으로 하나님께 드리는 신앙고백으로 하나님께 드리기로 약속했다면 반드시 지켜야 한다. 재물이 인생에 권력과 편리를 제공하는 수단이지만 그런 재물을 움켜지지 않고 하나님께 바치는 것은 무엇보다 하나님을 사랑하고 의지한다는 신앙고백이다. 속전의 기준이 있지만, 모든 사람에게 같은 기준을 적용하지 않으신다. 하나님은 최대가 아니라 최선의 헌신을 받으신다. 하나님께서 그리스도안에서 온전한 신뢰 관계를 회복하고 별도의 서원을 요구하지 않으시고, 모든 것을 값없이 베풀어 주신다. 하나님을 아버지라 부르며, 담대하게 요구하는 자녀의 삶을 누리고 있나? Laws about Vows, Leviticus 27:1-15 서원에 관한 규칙 God make.. 2022. 8. 21.
매일큐티 - 7월 18일(월) 의인은 믿음으로 살리라, 히브리서 19:26-39 7월 18일(월) 의인은 믿음으로 살리라 히브리서 19:26-39 32 전날에 너희가 빛을 받은 후에 고난의 큰 싸움을 견디어 낸 것을 생각하라 39 우리는 뒤로 물러가 멸망할 자가 아니요 오직 영혼을 구원함에 이르는 믿음을 가진 자니라 예수님이 유일하고 최종적인 속죄제사를 드리셨다는 것은, 그 완전한 제사에도 불구하고 삶에서 반복되는 죄를 부끄러워 할 줄 알고, 그분의 피로 활짝 열린 회개의 성소로 '나아가야'(10:22)함을 뜻한다. '22 우리가 마음에 뿌림을 받아 악한 양심으로부터 벗어나고 몸은 맑은 물로 씻음을 받았나니 참 마음과 온전한 믿음으로 하나님께 나아가자' 믿음을 지킨다는 건 고난을 견디는 것이다. 이를 위해 하나님이 약속하신 것을 바라봐야 하고, 고난당하는 사람끼리 서로 도와야 한다... 2022. 7. 18.
매일큐티 - 7월 15일(금) 단번에 이루신 속죄, 히브리서 9:23-28 7월 15일(금) 단번에 이루신 속죄 히브리서 9:23-28 모든 사람이 한 번 죽는 것과 마찬가지로, 사람으로 오신 그리스도도 단 한번 죽으시되, 자기 몸을 제물로 바치셨다. 예수님 자신의 피로 우리를 깨끗하게 씻어 하나님 계신 곳에 나아갈 수있게 해주셨다. 우리를 위해 앞서가셔서 우리는 예수님의 인도를 따라 하나님 앞으로 나아갈 수 있게 되었다. 예수님이 다시 나타나실 땐, 속죄 제사를 드리지 않고 예수님을 바라며 살아가는 사람들을 위해 구원을 완성하시러 오실 것이다. 다시 오실 예수님을 바라보는 삶을 놓지 말자. The Mediator Who Entered Heaven, Hebrews 9:23-28 하늘에 들어가신 중재자 Just as all human beings must die once, Jes.. 2022. 7. 15.
매일큐티 - 7월 10일(주일) 온전하게 하는 더 좋은 소망, 히브리서 7:11-19 7월 10일(주일) 온전하게 하는 더 좋은 소망 히브리서 7:11-19 18 전에 있던 계명은 연약하고 무익하므로 폐하고 19 (율법은 아무 것도 온전하게 못할지라) 이에 더 좋은 소망이 생기니 이것으로 우리가 하나님께 가까이 가느니라 만약 율법과 제사 제도로 온전함을 얻을 수 있었다면 하나님은 '멜기세덱이 반차를 따르는 다른 제사장'을 세우지 않으셨을 것. 예수님은 불멸하는 생명의 능력 곧 부활로 영원히 살아 계시는 제사장이 되셨다. 율법과 제사 제도가 준비했던 온전함에 이르는 길, 하나님께 가까이 이르는 소망의 길이 예수님을 통해 완성되었다. 영원하고 본질적인 것과 일시적이고 비본질적인 것을 구분할 줄 알아야 한다. 성경을 바르게 해석하려면 모형만 아니라 원형을, 그림자만 아니라 실체를, 문자만 아니.. 2022. 7. 10.
매일큐티 - 7월 9일(토) 예수님의 모형 멜기세덱, 히브리서 7:1-10 7월 9일(토) 예수님의 모형 멜기세덱 히브리서 7:1-10 족보를 초월하여 제사장이 되었고 율법이 있기전에 아브라함에게 십일조를 받았다. 멜기세덱은 족보를 초월하여 제사장이 되었고 율법이 오기전에 아브라함에게 십일조를 받았다. 예수님은 레위 지파가 아닌 이런 멜기세덱의 서열에 따라 대제사장이 되셨다. 아브라함이 예수님의 모형인 멜기세덱에게 십일조를 드렸다면, 믿음으로 아브라함의 후손이 된 우리는 멜기세덱의 원형이신 예수님을 더 섬기고 사랑해야 마땅하다. 예수님께 합당한 삶과 예물로 예배하고 있는가? Melchizedek, a Priest in the Likeness of Christ Hebrews 7:1-10 멜기세덱, 그리스도를 닮은 제사장 We need to worship Jesus, our kin.. 2022. 7. 9.
매일큐티 - 6월 19일(주일) 공의와 신실을 따라, 사무엘상 26:13-25 6월 19일(주일) 공의와 신실을 따라 사무엘상 26:13-25 다윗은 사울을 지키지 못한 아브넬을 책망하며 사울 목숨 대신 가져간 사울의 물병과 창을 보여준다. 하나님이 내게 맡기신 일과 타인과의 관계 속에서 마땅히 해야 할 일을 하는 것이 곧 충성이고 믿음이다. 무슨 일을 하든 주께 하듯 해야 한다. 다윗은 하나님께서 공의롭게 갚아 주실 것을 믿었기에 모든 상황을 하나님께 맡기어 사울을 죽이지 않았다. 사울이 같은 잘못을 반복한 이유는 곁에서 다윗을 죽이라 충동한 사람의 말을 들었기 때문이다. 우리가 날마다 말씀을 묵상해야 하는 이유도 하나님의 말씀을 듣지 않으면 죄의 말을 듣게 되기 때문이다. In Pursuit of Righteousness and Faithfulness, 1 Samuel 26:1.. 2022. 6. 19.
매일큐티 - 6월 17일(금) 지혜로운 아비가일, 사무엘상 25:23-44 6월 17일(금) 지혜로운 아비가일 사무엘상 25:23-44 다윗은 분노에 휩싸여 나발에게 보복하려 가던 길에 화해의 떡과 겸손한 태도로 막아선 아비가일 그녀의 지혜로운 설득으로 다윗은 노여움을 풀고 오히려 아비가일에게 감사한다. 다윗은 하나님이 아비가일을 통해 자신을 막으셨다는 것을 알고 멈추었다. 하나님께선 말씀을 통해 혹은 사람을 통해 우리가 악한 일을 하지 않도록 막으신다. 하나님은 누구를 통해서도 말씀하실 수 있다는 사실을 기억해야 한다. 나발은 자기의 악의 대가로 죽게 되고 지혜로운 아비가일은 다윗의 아내가 된다. God's Judgement, 1 Samuel 25:23-44 하나님의 심판 Our unrestrained wickedness can obstruct God's unrestraine.. 2022. 6. 17.
매일큐티 - 6월 10일(금) 언약을 이행한 요나단, 사무엘상 20:24-42 6월 10일(금) 언약을 이행한 요나단 사무엘상 20:24-42 사울은 왕권에 대한 집착 때문에 이성을 잃고 분노한다. 요나단은 다윗이 식사자리에 불참한 것이 자신의 허락한 것이라고 하자, 사울이 광기까지 부리며 반응하는 것을 보고 사울의 본심을 확인한 요나단은 다윗에게 알린다. 두 친구는 서로의 처지를 생각하며 함께 슬퍼하며 각자의 길을 떠난다. 요나단은 예수님처럼, 하나님 나라의 백성이 되는 것을 세상 나라의 왕이 되는 것보다 더 낫게 여겼다. 요나단은 다윗 곁에 계신 하나님의 권능을 믿고 다윗을 지지했지만 아버지 사울을 버리지도 않았다. 당신은 하나님과 사람들에게 어떤 친구로 기억되기를 원하는가? True Friendship, 1 Samuel 20:24-42 진정한 우정 Saul's obsessio.. 2022. 6. 10.
반응형